Bimbi trans di Alessandra Arachi: cosa dice davvero la scienza sui bloccanti della pubertà
Il collettivo L'ora delle storie con · Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026
In questi giorni Bimbi trans. Piccoli corpi, grandi bugie di Alessandra Arachi è esposto nello scaffale di saggistica di diverse librerie Feltrinelli, da Bologna a Napoli a Milano, con accanto la scritta "lettura consigliata". Lo abbiamo letto e abbiamo confrontato le sue tesi con gli studi scientifici più recenti sulla triptorelina e sui bloccanti della pubertà.
Noi di L'ora delle storie con non siamo medici. Siamo educatrici, insegnanti, genitori e voci lettrici che portano nelle librerie storie di bambine e bambini diversi da come ci si aspetta. Non vogliamo dire alle famiglie quale terapia scegliere: quella è una decisione che spetta a loro e a chi li segue in ospedale. Ci interessa però come se ne parla, perché quei bambini e quelle famiglie esistono, e leggono anche loro.
Quella segnalazione in libreria è arrivata pochi giorni dopo la morte di un ragazzo di 15 anni a Roma, che stava affrontando un percorso di transizione di genere. Su cosa abbia portato a questa perdita stanno indagando la procura e chi gli voleva bene: non spetta a noi dare risposte. Sappiamo però che in queste settimane molti ragazzi trans e le loro famiglie sono feriti e spaventati. Presentare proprio ora come lettura consigliata un libro che parla di "castrazione" e di "bugie" ci è sembrata una mancanza di cura.
C'è poi una domanda che rivolgiamo alle librerie: in base a quali criteri un libro diventa "lettura consigliata"? È il consiglio di un libraio, una scelta della sede, un accordo commerciale con l'editore? Chi lo vede esposto ha il diritto di saperlo, soprattutto quando il tema riguarda la salute dei bambini.
Di cosa parla Bimbi trans di Alessandra Arachi
Bimbi trans. Piccoli corpi, grandi bugie (Rubbettino, 2026) è un'inchiesta di Alessandra Arachi, giornalista del Corriere della Sera. Al centro c'è la triptorelina, il farmaco usato in Italia per sospendere la pubertà in alcuni minori con disforia di genere.
La tesi del libro è netta: secondo l'autrice questi trattamenti sono presentati come sicuri e reversibili, ma in realtà sarebbero dannosi e poco giustificati. Arachi li paragona alla castrazione chimica, perché la molecola è la stessa. Il sottotitolo parla esplicitamente di "bugie".
Il libro è stato accolto con entusiasmo dalla stampa conservatrice e contestato altrove: a ottobre una sua presentazione a Bologna è stata annullata tra le proteste.
Triptorelina e bloccanti della pubertà: dove Arachi ha ragione
Su un punto i dati le danno ragione: le prove scientifiche sull'efficacia dei bloccanti della pubertà sono deboli. Vogliamo dirlo con chiarezza, perché l'onestà vale anche quando non conviene.
- La Cass Review (Regno Unito, 2024), la revisione più ampia fatta finora, ha definito questo un campo di prove "straordinariamente deboli" e ha raccomandato di usare i bloccanti solo dentro protocolli di ricerca. Dopo la Review, il servizio sanitario inglese ha smesso di prescriverli di routine fuori dalla ricerca.
- Le revisioni sistematiche della McMaster University, pubblicate nel 2025 su Archives of Disease in Childhood, hanno classificato le prove sugli effetti dei bloccanti come di certezza "molto bassa". Sono diverse dalle revisioni dell'Università di York commissionate per la Cass Review, che erano arrivate a conclusioni simili.
- In Italia il Comitato Nazionale per la Bioetica si era già espresso nel 2018. Nel parere del novembre 2024 ha parlato di incertezza sul rapporto tra rischi e benefici. Ha chiesto valutazioni multidisciplinari, prescrizioni solo dopo un percorso psicologico e, possibilmente, dentro sperimentazioni del Ministero.
Chiedere più cautela e più ricerca, quindi, non è una posizione estrema. Lo chiedono anche istituzioni sanitarie che nessuno può accusare di ostilità verso le persone trans.

Dove il libro va oltre i dati
Il problema è il salto che il libro fa dopo. Dire "non sappiamo abbastanza" è diverso dal dire "è un danno certo e ce lo nascondono".
Gli effetti sulle ossa sono reali, ma in gran parte temporanei. Una meta-analisi uscita su JAMA Pediatrics nel 2026, con autori anche italiani, ha trovato che i bloccanti rallentano l'aumento della densità ossea. Non ha trovato un deficit grave e persistente: il recupero dopo il trattamento c'è, ma non sempre è completo, e i dati restano modesti e incerti.
Non ci sono prove di danni gravi diffusi. Quando nel 2019 l'AIFA ha reso la triptorelina rimborsabile per questi casi, l'analisi delle segnalazioni non aveva evidenziato reazioni avverse nella popolazione pediatrica. Come hanno fatto notare diversi commentatori, anche la Cass Review, spesso citata da chi critica questi trattamenti, documenta soprattutto una mancanza di dati, più che prove di danno. La Review stessa è discussa: una critica pubblicata nel 2025 su BMC Medical Research Methodology ne contesta il metodo, mentre altri ricercatori l'hanno difesa.
L'incertezza vale nei due sensi. La stessa Cass Review osserva che i risultati degli studi vengono esagerati da tutte le parti del dibattito. Se le prove sui benefici sono deboli, sono deboli anche quelle su certi danni annunciati.
Il dibattito scientifico è ancora aperto. Dopo la Cass Review l'Endocrine Society ha confermato le sue linee guida, e anche l'American Academy of Pediatrics ha mantenuto le sue raccomandazioni. In Australia la bozza di raccomandazioni nazionali, basata su una revisione Cochrane e in consultazione fino a gennaio 2027, continua a considerare la sospensione della pubertà un'opzione in casi selezionati.
Abbiamo letto il libro: le sue tesi alla prova dei dati
Abbiamo letto Bimbi trans distinguendo tre cose: ciò che è dimostrato, ciò che è plausibile ma non confermato, e ciò che è opinione. Un principio guida tutta l'analisi: se le prove a favore di un trattamento sono insufficienti, questo non dimostra che il trattamento sia inutile o dannoso.
Cinque affermazioni da verificare
| Cosa scrive il libro | Il problema | Cosa dicono i dati |
|---|---|---|
| «Non esistono norme in Italia per l'uso dei bloccanti della pubertà» | La stessa autrice cita i criteri AIFA. Se le regole vengono applicate male è un altro problema: le regole esistono. | La Determina AIFA 21756/2019 richiede una diagnosi confermata da un'équipe multidisciplinare e un'assistenza psicologica, psicoterapeutica o psichiatrica che non sia stata risolutiva. |
| L'unico effetto dimostrato della triptorelina sarebbe quello fisico | Il libro esclude ogni effetto psicologico, ma poi cita uno studio che ne osserva alcuni. | de Vries et al. (2011), su 70 adolescenti, ha osservato meno problemi emotivi e comportamentali e un miglior funzionamento generale, ma nessun cambiamento della disforia. Senza gruppo di controllo, però, non si può attribuire il merito al farmaco. La revisione di York (2024) conferma l'incertezza. |
| La triptorelina ridurrebbe del 70% i tentativi di suicidio, come sosterrebbero dodici società scientifiche | Su questo punto la critica dell'autrice è corretta: il dato viene usato male. | Turban et al. (2020), un'indagine su adulti trans, ha trovato un'associazione con meno pensieri suicidari nel corso della vita (odds ratio 0,3), non con meno tentativi. E un'associazione non dimostra che sia il farmaco a produrre l'effetto. |
| «Non ci sono evidenze che la soppressione delle mestruazioni possa avere effetto sulla disforia di genere», attribuito alle linee guida WPATH | Il passaggio citato (paragrafo 6.7 degli Standards of Care 8) riguarda la soppressione delle mestruazioni, non i bloccanti della pubertà in generale. | Il testo originale (pp. S54-S55) dice che non esistono ricerche formali sull'effetto della soppressione mestruale sulla disforia: una lacuna su un punto specifico, non una prova contro i bloccanti. Estenderla a tutti i loro effetti è un'estrapolazione non giustificata. |
| La Cass Review sarebbe «quattrocento pagine per confutare» i bloccanti | Il libro confonde tre cose diverse: prove insufficienti, prove di inefficacia e decisioni politiche. | La Cass Review ha trovato prove insufficienti e ha raccomandato di usare i bloccanti solo nella ricerca. Il servizio sanitario inglese ne ha sospeso l'uso di routine per la disforia di genere, non per altre indicazioni come la pubertà precoce. Nessuno ha dimostrato che siano inefficaci. |
Sei tesi presentate come fatti
- Solo danni, nessun vantaggio. L'autrice scrive di essere «sempre stata certa» che la triptorelina porti ai bambini solo danni. È una convinzione personale presentata come conclusione generale: le revisioni del 2024 e del 2025 parlano di prove deboli, non di soli danni.
- La crescita «esponenziale» causata dall'AIFA. La presentazione del libro parla di crescita «esponenziale» e il testo lega l'aumento dei minori trans alla rimborsabilità del farmaco, ma l'autrice ammette di non avere dati nazionali. Un aumento del 315% degli accessi in un solo centro non dimostra né una crescita esponenziale né un rapporto di causa.
- Gli interessi delle case farmaceutiche. La stima di 19.000-38.000 possibili pazienti applica la percentuale generale di persone trans a tutti i ragazzi tra 10 e 16 anni, senza considerare diagnosi, criteri clinici e volontà di curarsi. E non viene presentata alcuna prova di pressioni commerciali.
- Pandemia e smartphone. L'aumento dei ragazzi che si dichiarano trans dopo il lockdown viene attribuito all'isolamento e ai social, senza studi capaci di distinguere una causa da una coincidenza.
- Psicologi e centri clinici. Da alcune testimonianze il libro deduce che la psicoterapia venga «demonizzata». Le testimonianze vanno ascoltate, ma non descrivono tutti i centri, e la determina AIFA del 2019 prevede proprio un percorso psicologico prima dei farmaci.
- La manipolazione. Frasi come contraddizioni «create ad arte per gettare fumo negli occhi» attribuiscono intenzioni deliberate a soggetti non precisati, senza prove di un inganno organizzato.
In sintesi: il libro individua problemi reali, soprattutto sull'uso dei dati sul suicidio e sull'incertezza degli effetti a lungo termine. Ma in molti passaggi trasforma queste incertezze in certezze, senza prove all'altezza delle sue affermazioni.
Le parole contano: "castrazione" e "bugie"
Chiamare "castrazione" la sospensione della pubertà colpisce, ma confonde. La triptorelina si usa da decenni anche per la pubertà precoce nei bambini, e il suo effetto cessa quando si interrompe il farmaco. La parola fa pensare a qualcosa di permanente e punitivo, e a chi legge resta quell'immagine, non i dati.
Anche "bugie" è una scelta pesante. Suggerisce che medici, psicologi e famiglie ingannino consapevolmente. I documenti che abbiamo letto descrivono un'altra cosa: una pratica clinica nata su prove scarse, che oggi molti Paesi stanno rivedendo con più prudenza. Si può criticarla senza trasformare chi la pratica, o chi la sceglie per il proprio figlio, in un colpevole.
Pensiamo ai genitori che entrano in libreria e vedono quel titolo segnalato come lettura raccomandata. Molti stanno già attraversando un periodo difficile. Meritano informazioni complete, non solo allarme. E i ragazzi e le ragazze trans meritano di non sentirsi descritti come un errore da correggere.
Per questo chiediamo alle librerie che espongono Bimbi trans di affiancarlo ad altre voci. Un esempio è Nati fuori binario di Sabina Pignataro (Il Margine), menzione d'onore al Premio Inge Feltrinelli 2026, che raccoglie le esperienze di bambini, ragazzi e famiglie.
Domande frequenti
Cos'è la triptorelina?
È un farmaco che blocca temporaneamente la produzione degli ormoni sessuali. In Italia è venduta con il nome commerciale Decapeptyl, tra gli altri: fa parte degli analoghi del GnRH, farmaci che riducono la produzione di ormoni sessuali. Si usa da decenni per la pubertà precoce e, in casi selezionati, nei minori con disforia di genere.
La triptorelina è pericolosa per i bambini?
Gli studi mostrano un rallentamento temporaneo dell'aumento della densità ossea, con un recupero non sempre completo. Sugli effetti a lungo termine, per esempio sulla fertilità, mancano ancora dati solidi.
Quali sono gli effetti collaterali della triptorelina?
L'elenco completo è nel foglio illustrativo. Per i bambini, l'Agenzia europea del farmaco (EMA) ha valutato come possibilità ragionevole un legame tra triptorelina e ipertensione endocranica idiopatica e fegato grasso, e ha chiesto di aggiornare i fogli illustrativi. Nei trattamenti lunghi va controllata anche la densità ossea. Per ogni dubbio, il riferimento è il medico che segue il ragazzo o la ragazza.
I bloccanti della pubertà sono reversibili?
L'effetto sugli ormoni cessa quando si sospende il farmaco. Resta aperta la domanda su cosa succede quando ai bloccanti seguono gli ormoni del sesso opposto.
Cosa ha detto la Cass Review?
Che le prove sui bloccanti sono deboli e che vanno usati solo dentro protocolli di ricerca. Non ne ha chiesto il divieto, ma dopo la sua pubblicazione il servizio sanitario inglese ha smesso di prescriverli di routine fuori dalla ricerca.
In Italia i bloccanti della pubertà sono vietati?
No. Sono prescrivibili in casi selezionati, ma il governo ha presentato nel 2025 un disegno di legge che prevede un registro nazionale e il parere di un comitato etico.
Bimbi trans di Arachi è un libro scientifico?
No, è un'inchiesta giornalistica con una tesi precisa. È utile leggerlo insieme alle fonti scientifiche e alle testimonianze delle famiglie.
Se hai bisogno di parlare
Se sei un ragazzo o una ragazza, un genitore o un insegnante e stai attraversando un momento difficile, non restare da solo o da sola.
- Telefono Azzurro (bambini e adolescenti): 19696, anche in chat
- Telefono Amico Italia: 02 2327 2327
- Gay Help Line (anche per persone trans e famiglie): 800 713 713
- In caso di emergenza: 112
Fonti
- Scheda del libro Bimbi trans (Macrolibrarsi)
- Presentazione annullata a Bologna (Libero, 16 ottobre 2026)
- Cass Review, sintesi e reazioni (BMJ)
- Revisione sistematica McMaster sui bloccanti della pubertà (Archives of Disease in Childhood, 2025)
- Parere del Comitato Nazionale per la Bioetica sulla triptorelina, 2024 (Quotidiano Sanità)
- Meta-analisi su densità ossea e bloccanti (JAMA Pediatrics, 2026)
- Audizione AIFA sulla sicurezza della triptorelina (Quotidiano Sanità)
- EMA, conclusioni scientifiche sulla sicurezza della triptorelina (PRAC)
- Foglio illustrativo del Decapeptyl (Codifa)
- Noone et al., Critically appraising the Cass report (BMC Medical Research Methodology, 2025)
- Risposta alle critiche alla Cass Review (Archives of Sexual Behavior, 2025)
- Determina AIFA n. 21756/2019 (Gazzetta Ufficiale)
- de Vries et al., Puberty suppression in adolescents with gender identity disorder (J Sex Med, 2011)
- Turban et al., Pubertal suppression for transgender youth and risk of suicidal ideation (Pediatrics, 2020)
- Taylor et al., revisione sistematica dell'Università di York sui bloccanti (Archives of Disease in Childhood, 2024)
- WPATH, Standards of Care for the Health of Transgender and Gender Diverse People, Version 8 (2022)
- Critiche alla Cass Review, raccolta di Ruth Pearce
- Dichiarazione dell'Endocrine Society sulla Cass Review (8 maggio 2024)
- Disegno di legge sulla disforia di genere nei minori (Camera dei Deputati)
- Bozza di raccomandazioni NHMRC sui bloccanti (Australia, novembre 2026)
- Nati fuori binario di Sabina Pignataro (Quotidiano.net)